ADA-71 USB 7.1 SOUNDbox

USB zvukovka se 7.1 kanálovým zvukem a množstvím vstupů a výstupů.


vstup USB 2.0, mikrofonní vstup stereo, optický digitální vstup, koaxiální digitální vstup
výstup 7.1 analogový výstup, sluchátkový výstup stereo, optický digitální výstup, koaxiální digitální výstup
připojení k PC USB type A-M, kabel odpojitelný, kabel 1 m

799.00 CZK
Doporučená koncová cena vč. DPH






Užijte si plnohodnotný prostorový zvuk na jakémkoliv počítači díky externí USB zvukové kartě AXAGON SOUNDbox.
8 kanálový USB audio adaptér ADA-71 dovolí připojit jak repro soustavy s prostorovým 7.1, 5.1 nebo 4.0 kanálovým 
zvukem, tak stereo reproduktory 2.1 nebo 2.0.
Vyjímečně bohatá výbava s mnoha možnostmi - již žádné chybějící audio vstupy nebo výstupy.


7.1-CHANNEL AUDIO • EXCEPTIONALLY RICH EQUIPMENT



Obvyklý sluchátkový 3.5mm výstup je doplněn o nadstandardní výbavu ve formě druhého výstupu pro sluchátka s 6.3mm konektorem. Ušetříte si tak případné shánění redukce.


6.3mm & 3.5mm HEADPHONE OUTPUTS
 



Čtyři analogové výstupy pro připojení až 8 reproduktorů doplňují oba druhy digitálního S/PDIF výstupu - optický Toslink i koaxiální RCA konektor. Propojení se zesilovačem tak bude s touto zvukovou kartou zcela bez problémů.
Potěší také podpora AC3 pass-through.


OPTICAL TOSLINK & COAXIAL RCA OUTPUTS
 



Dva 3.5 mm vstupy dovolí připojení stereo mikrofonu.
Další analogový line in vstup umožní nahrávání analogového signálu.
A konečně jsou tu i oba druhy digitálního S/PDIF vstupu - optický Toslink a koaxiální RCA konektor pro nahrávání digitálního signálu.


STEREO MICROPHONE INPUT • LINE-IN • DUAL DIGITAL INPUTS
 



Tlačítko MUTE pro vypnutí mikrofonu.
Druhé tlačítko MUTE pro okamžité ztišení zvuku.
Dvě tlačítka pro pohodlné ovládání hlasitosti.
Aplikace Xear 3D pro nastavení ekvalizéru, hlasitosti nahrávání a přehrávání, posunu reproduktorů, karaoke funkcí, volbu typu a velikosti ozvučovaného prostředí nebo simulaci prostorového zvuku na dvou reproduktorech.


MUTE & VOLUME BUTTONS • XEAR 3D APP
 


Externí 7.1 kanálová USB zvuková karta AXAGON ADA-71 SOUNDbox rozšíří počítač o prostorový zvuk a množství audio vstupů a výstupů.

Umožní připojit jak 7.1, 5.1, 4.0, 2.1 nebo 2.0 stereo reproduktory, tak i stereo sluchátka nebo stereo mikrofon.

Navíc obsahuje jak analogový line-in tak digitální optický i koaxiální vstup pro nahrávání externího signálu např. z hudebních nástrojů nebo DVD přehrávačů. Digitální optický nebo koaxiální výstup pak umožňuje připojení k zesilovači.

Pomocí propracovaného softwaru Xear 3D si můžete vyladit nastavení prostorových efektů, ekvalizéru nebo Karaoke funkcí.

Výstupy:
• 8 kanálový analogový 16bitový výstup (4x 3.5 mm stereo jack):
1. výstup pro středový / basový reproduktor,
2. výstup pro levý / pravý postranní reproduktor,
3. výstup pro levý / pravý reproduktor, stereo výstup pro reproduktory při 2 kanálové konfiguraci,
4. výstup pro levý / pravý zadní reproduktor.
• 2 kanálový analogový 16bitový výstup na sluchátka (1x 6.3 mm stereo jack + 1x 3.5 mm stereo jack)
• 1 digitální S/PDIF optický výstup s Toslink konektorem a 1 digitální S/PDIF koaxiální výstup s RCA konektorem pro připojení adaptéru k zesilovači, podpora AC3 pass-through

Vzorkovací frekvence, rozlišení a šum výstupního převodníku (DAC):
• analog - 44.1 / 48 kHz @ 16 bit pro přehrávání,
• odstup signál / šum (Output SNR) ≥ 96dB,
• harmonické zkreslení (Output THD+N) ≤ -88dB / ≤ 0.0056% (20Hz ~ 20 kHz).

Vstupy:
• stereo mikrofonní 16bitový vstup (2x 3.5 mm mono jack)
• 2 kanálový analogový 16bitový line in vstup (3.5 mm stereo jack) pro nahrávání analogového signálu
• 1 digitální S/PDIF optický vstup s Toslink konektorem a 1 digitální S/PDIF koaxiální vstup s RCA konektorem pro nahrávání digitálního signálu

Vzorkovací frekvence, rozlišení a šum vstupního převodníku (ADC):
• analog - 44.1 / 48 kHz @ 16 bit pro záznam,
• odstup signál / šum (Input SNR) ≥ 88dB,
• harmonické zkreslení (Input THD+N) ≤ -82dB / ≤ 0.008% (20Hz ~ 20 kHz).

Tlačítka a indikátory:
• tlačítko MUTE pro vypnutí mikrofonu,
• LED indikace vypnutého mikrofonu,
• tlačítko MUTE pro vypnutí systémového zvuku,
• dvě tlačítka pro ovládání hlasitosti systémového zvuku,
• LED indikace připojení k USB portu počítače (trvalým svitem) a přenosu dat (blikáním).

Další vlastnosti:
• Rozhraní USB 2.0 full speed 12 Mbit/s a USB 1.1 kompatibilní.
• Připojení přes USB 2.0 mini B female konektor.
• USB 2.0 kabel USB type A male / USB mini B male délky 1 m součástí balení.
• Současné full-duplex nahrávání a přehrávání.
• Snadná instalace díky plné podpoře Plug and Play.
• Možnost připojení zařízení za chodu díky podpoře Hot Plug.
• Podporuje SCMS (Serial Copy Management System).
• Vyhovuje IEC60958 specifikaci.
• Dolby digital audio streaming pomocí digitálního S/PDIF výstupu.
• Napájení adaptéru po USB sběrnici (bus power) - není potřeba žádné přídavné napájení.
• Rozměry 142 x 92,5 x 28,5 mm.
• Hmotnost 158 g (bez kabelu).
• Použit čipset CMedia CM6206.

Software Xear 3D dovoluje:
• nastavení ekvalizéru (10 pásmový ekvalizér, 12 přednastavených režimů),
• nastavení hlasitosti nahrávání a přehrávání (možnost nastavení hlasitosti jednotlivých reproduktorů +12db až -96db),
• nastavení posunu reproduktorů (Speaker Shifter),
• volbu typu a velikosti ozvučovaného prostředí (27 efektů - koncertní sál, hudební klub, pokoj..., 3 velikosti poslechové místnosti),
• nastavení karaoke funkcí (dozvuk, změna tóniny, potlačení vokálu),
• nastavení simulace prostorového zvuku na dvou reproduktorech.

Podporované OS: MS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 a novější, Windows Server 2008 / 2012 / 2016 a novější (podporovány všechny 32- i 64-bitové verze OS Windows).
Pozn.: Základní ovladače jsou součástí podporovaných operačních systémů a nainstalují se zcela automaticky.
Pozor: Pro využití vícekanálového zvuku a zapojení přes digitální optický výstup je nutné nainstalovat sotware Xear3D, který je ke stažení v záložce podpory produktu.

Balení obsahuje:
• USB 7.1 audio adapter,
• USB kabel délky 1m,
• tištěný instalační návod ENG / CZ / SK / PL,
• baleno v kartonové krabičce.

Vstup
rozhraní USB 2.0 / USB 1.1
rychlost 12 / 1.5 Mbit/s (full / low speed)
konektor USB 2.0 mini B samice (na USB adaptéru)
konektor USB typu A samec (na kabelu)
kabel 1 m, odpojitelný
Audio výstupy
analogový výstup 8kanálový 7.1 výstup pro aktivní reproduktory
analogový výstup 2kanálový stereo výstup pro sluchátka
digitální výstup S/PDIF optický výstup pro připojení adaptéru k zesilovači
digitální výstup S/PDIF koaxiální výstup pro připojení adaptéru k zesilovači
vzorkovací frekvence 44.1 / 48 kHz analog
rozlišení 16 bit pro přehrávání
odstup signál / šum ≥ 96dB (Output SNR) pro DAC
harmonické zkreslení ≤ -88dB (Output THD+N)
konektor 4 x 3.5 mm stereo jack (pro 7.1 / 5.1 / 4.0 / 2.1 nebo 2.0 stereo reproduktory)
konektor 6.3 mm stereo jack (sluchátkový výstup)
konektor 3.5 mm stereo jack (sluchátkový výstup)
konektor Toslink samice (S/PDIF optický výstup)
konektor RCA / cinch samice (S/PDIF koaxiální výstup)
Audio vstupy
analogový vstup 2kanálový stereo mikrofonní vstup
analogový vstup 2kanálový stereo line in vstup pro nahrávání analogového signálu
digitální vstup S/PDIF optický vstup pro nahrávání digitálního signálu
digitální vstup S/PDIF koaxiální vstup pro nahrávání digitálního signálu
vzorkovací frekvence 44.1 / 48 kHz analog
rozlišení 16 bit pro záznam
odstup signál / šum ≥ 88dB (Input SNR) pro ADC
harmonické zkreslení ≤ -82dB (Input THD+N)
konektor 2 x 3.5 mm mono jack (stereo mikrofonní vstup)
konektor 3.5 mm stereo jack (line-in)
konektor Toslink samice (S/PDIF optický vstup)
konektor RCA / cinch samice (S/PDIF koaxiální vstup)
Podporované vlastnosti
prostorový zvuk ano (8kanálový analogový)
prostorový zvuk ano (Dolby® Digital 5.1 surround sound a DTS® pass-through)
automatická instalace ano
Plug and Play ano
Hot Plug ano
Další vlastnosti
indikace zelená LED - mute/vypnutí mikrofonu (trvale svítí)
indikace zelená LED - připojení k napájení (trvale svítí), přenos dat (bliká)
ovládací prvky tlačítko mute/vypnutí mikrofonu
ovládací prvky tlačítko mute/vypnutí systémového zvuku
ovládací prvky dvě tlačítka ovládání hlasitosti
čipset CMedia CM6206
rozměry 142 x 92,5 x 28,5 mm
hmotnost 158 g (bez USB kabelu)
Napájení
po sběrnici ano (USB bus power)
Podpora OS
MS Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 (všechny 32- i 64-bitové verze)
MS Windows 2016 / 2012 / 2008 (všechny 32- i 64-bitové verze)

Obsah balení

- USB 7.1 audio adapter
- USB kabel 1 m
- instalační návod


Manuál

- tištěný instalační manuál v angličtině, češtině, slovenštině a polštině


Obal produktu

- kartonová krabička
- rozměry balení 17.5 x 14.5 x 4 cm
- hmotnost 1 ks balení 245 g
- EAN 8595247903037


Exportní obal

- počet kusů v krabici: 50
- celková hmotnost krabice: 12.7 kg G.W.
- rozměry krabice: 45 x 35 x 38 cm


FAQ

A): Základní ovladače jsou již součástí operačního systému.

B): Po připojení USB zvukové karty k počítači dojde k automatické detekci a nainstalování potřebných ovladačů.

A): Pokud USB zvuková karta není zobrazena ve "Správci zařízení", je možné, že došlo k poruše USB portu.

B): Zkuste zapojit zvukovku do jiného USB portu. Mělo by dojít k detekci zvukovky a automatickému zavedení ovladačů. Pokud bude situace stejná, zapojte zvukovku do USB portu jiného počítače pro ověření její funkčnosti.

A): Pravděpodobně máte ve vlastnostech zvuku u mikrofonu aktivovánu volbu "Poslouchat toto zařízení".

B): Postup vypnutí této volby najdete zde http://www.axagon.eu/novinky/novinky/snadna-pomoc-pri-odezve-mikrofonu

A): USB zvuková karta bez počítače, například zapojením do TV, nejde použít.

B): USB zvuková karta využívá pro svůj provoz počítač, jeho operační systém a ovladače. Bez PC ji tedy nelze provozovat.

A): Rušení zvuku pravděpodobně způsobuje vysílač bezdrátové myši.

B): Doporučujeme umístit vysílač myši co nejdále od zvukové karty (nejlépe na opačnou stranu počítače - vysílač do USB na předním panelu PC a zvukovou kartu do USB na zadní straně PC - v případě potřeby použít kabel USB prodloužení). Jedná-li se o notebook, pak na každou stranu jedno zařízení.

A): Problém by mohl způsobovat nedostatek prostředků, zkontrolujte (při projevujícím se problému) vytížení procesoru a zaplnění operační paměti ve „Správci úloh“.

B): Pokud bude využití procesoru na 100% nebo bude zaplněná paměť, musíte najít důvod, co tento stav způsobuje. Další možností je připojení zvukové karty k jinému počítači, a tím ověřit, zda není zvuková karta poškozena.

A): u většiny Axagon USB zvukových karet je linkový vstup sloučen do mikrofonního vstupu.

B): Zvuková karta má schopnost rozeznat, zda je připojen mikrofon nebo silnější signál "link". Takže např. při nahrávání ze sluchátkového výstupu mobilního telefonu, je třeba na telefonu snížit hlasitost na 80-90%, případně snížit intenzitu signálu v nahrávacím softwaru, aby nebyl signál přebuzen. V nahrávacím softwaru (např. Audacity) je pak třeba nastavit jako zdroj signálu Mikrofon-USB.

A): U USB zvukových karet je všeobecně vyšší latence (zpoždění).

B): Řešením je použití ovladačů ASIO4ALL (http://www.asio4all.com/). ASIO jsou speciální zvukové ovladače, určené k dosažení co nejmenší latence.

A): Ano, např. zvukovou kartu ADA-15 je možné použít pro Raspberry Pi.

B): Instalaci zvládne i úplný laik, zvuková karta se pouze zasune do USB portu počítače a zbytek již proběhne automaticky

A): Pravděpodobně máte ve vlastnostech mikrofonu povolen poslech mikrofonu.

B): Tuto funkci deaktivujete následujícím postupem: Start -> Ovládací panely -> Hardware a zvuk -> Zvuk -> Záznam -> Mikrofon (USB Sound Device) -> Vlastnosti -> Poslouchat -> Poslouchat toto zařízení – u této položky zrušte zatržítko a změnu potvrďte volbou „Použít“.

A): Vyzkoušejte subwoofer při zapnuté funkci "Bass redirection". V AC3 filtru je umožněno i nastavení hranice, do jakého kmitočtu bude subwoofer zvuky přehrávat. Při vyšším kmitočtu bude zvuk ze subwooferu zřetelnější.

B): Případně zkuste zapojit na výstup "Center/BassOut" na audio adaptéru připojit obyčejná sluchátka, která mají široký kmitočtový rozsah a zvuky subwooferu by v nich měly být slyšet. K testování doporučujeme použít freeware "Media Player Classic - Home Cinema" v kombinaci s AC3 filtrem.

A): Ke zprovoznění vícekanálového zvuku v MAC OS, zkontrolujte nastavení vašeho OS. http://www.dr-lex.be/software/surround_osx.html. Některé verze MAC OS měly bug a USB zvuková karta musí být připojena až v okamžiku bootování.

B): Dekódování prostorového zvuku je záležitostí software používaného přehrávače. Základem pro prostorový zvuk 5.1 je zdroj audio signálu, doporučujeme filmové DVD se zvukem 5.1 a odpovídající přehrávač podporující vícekanálový zvuk. Pro odzkoušení bychom doporučovali přehrávač VLC media player: http://www.videolan.org/vlc/download-macosx.html. Dále je možností vyzkoušet i C-Media CM6206 Enabler for Mac http://www.dr-lex.be/software/cm6206.html.

A): Ano, lze nastavit přehrávání dvou různých skladeb současně v jednom počítači.

B): Jedná především o softwarovou záležitost, vyžadující přehrávač, který podporuje přesměrování zvuku na jiný výstup zvukové karty, než je nastaven jako "výchozí" v OS. Takovou funkci podporuje např. přehrávač VLC media player.

A): Ve Windows pravděpodobně nemáte nakonfigurován zvuk 5.1. Problém by ještě mohl být způsoben špatným nastavením systémového vstupu. V programu Xear 3D na první záložce. Nastavení 6CH je pro zdroj zvuku 5.1 (např. DVD), takže při stereofonním vstupním signálu (např. mp3) hrají jen dva reproduktory. Aby byla mp3 přehrávána ve všech reproduktorech, je třeba nastavit jako vstup 2CH.

B): Otevřete si "Ovládací panely/Hardware a zvuk/Spravovat zvuková zařízení" a na první záložce "Přehrávání" vyberte "USB Sound Device" (měla by u něj být zelená značka), vlevo dole zvolte "Konfigurovat" a v otevřeném průvodci nastavení reproduktorů vyberte "5.1 Surround". V dalším kroku pak můžete otestovat jednotlivé reproduktory, případně provést i jejich nastavení.

A): Volba "Speakers" přepne zvukovou kartu na audio výstupy na zvukové kartě (L+R, SW, Center atd.) a SPDIF odpojí. Ze stereo signálu nelze udělat 5.1 digitál. 5.1 Surround lze z dvoukanálového zvuku vytvořit pouze analogovou cestou a použít analogové výstupy na zvukové kartě.

B): Pokud přepnete na SPDIF, je na digitální výstup směrován signál, který je přímo ze zdrojové nahrávky. To znamená, že pokud je nahrávka stereo, je signál SPDIF ve formátu PCM, který je pouze dvoukanálový. Chcete-li 5+1, musíte použít zdroj signálu 5+1 (nejlépe originální DVD), pak je signál předán přímo zvukové kartě ve formátu tzv. "SPDIF AC3 Passthru" a nedochází k žádné změně ani degradaci kvality zvuku (samozřejmě při správném nastavení).

Software

Uživatelská příručka



Dotaz na technickou podporu